1) вгрызаться во что-л. зубами Babies who are getting new teeth like something hard to bite on. ≈ Когда у малышей режутся зубы, им нужно грызть что-то твердое. 2) работать над чем-л., обдумывать что-л. Jim likes to have some difficult question to bite on. ≈ Джим любит посидеть и подумать над какой-нибудь трудной задачей. синоним: chew on, chew over
bite: 1) укус2) рана или след от укуса Ex: the bite became infected рана от укуса инфицировалась3) клев (рыбы) Ex: he had been fishing all the morning but hadn't had a single bite он все утро удил рыбу, н
bite into: 1) вцепляться, вгрызаться People with false teeth find it difficult tobite into apples. ≈ Люди со вставными челюстями говорят, что им тяжелокусать яблоки. 2) повреждать что-л., разъедать (о кислотах
the bite: n AmE sl Nobody can remember when the bite was as difficult as it is now — Никто не мог вспомнить, когда было так же трудно сшибить монету, как сейчас
bite a file: перен. делать попытки, обреченные на неудачу He bit at the file ofEnglish obstinacy, and broke his teeth. ≈ Английское упрямство оказалосьему не по зубам. синоним: to lick a file
bite back: 1) _разг. сдерживать себя Ex: he bit back the remarks он воздержался от замечаний Ex: he was about to tell the secret, but he bit his words back он собирался выболтать скерет, но вовремя прикусил яз
bite of the wind: о "злом", пронизывающем ветре A thin scattering of sleet in the airwhich gave a peculiar edge to the bite of the wind. ≈ В воздухе кружилсяснег, что делало и без того холодный ветер особенно злым.
bite off: 1) откусывать _Id: to bite smb.'s head off _разг. сорвать зло на ком-л _Id: to bite off more than one can chew взяться за непосильное дело, переоценить свои силы
Примеры
Two weeks ago, I noticed bites on the back track. Две недели назад заметила укусы на спине дорожкой.
The child is small, I also find bites on it. Ребёнок маленький, на нем тоже укусы нахожу.
We were bitten on the very first night. В первую же ночь нас покусали.
Tonight again three bites on the elbow. I don't know anymore... Сегодня ночью опять три укуса на локте.
Let us dwell a bit on this. Давайте остановимся подробнее на этом.
Study up a bit on the culture and prepare to be flexible. Познакомьтесь с культурой страны и приготовьтесь быть гибкими.
Then in the morning I noticed a painful bite on my stomach. Потом утром я заметила на животе болезненный укус.
Regularly appearing bites on the legs. Регулярно появляющиеся укусы на ногах.
Biting on crude garlic cloves has been known to expel stones normally. Укусы на сырых зубчика чеснока было известно изгнать камни обычно.
And today I woke up - bites on my leg and hands. И вот сегодня проснулась — на ноге и руках укусы.
Мобильная